임세준, 올포원과 '섬데이'로 입 맞춘다…오늘(22일) 한국어·영어 버전 전격 공개

입력 2016-02-22 10:07

  • 작게보기

  • 기본크기

  • 크게보기

(사진제공=더바이브엔터테인먼트)
임세준이 미국 R&B 전설 올포원과 '섬데이'로 또 다시 입을 맞췄다.

임세준의 소속사 더바이브엔터테인먼트 측은 "오늘 낮 12시 임세준이 올포원의 '섬데이'를 한국어 버전과 올포원과 함께 부른 영어 버전을 담아 디지털 싱글로 발매한다"고 22일 밝혔다.

임세준의 싱글 '섬데이'를 위해 원곡자인 올포원 리더 제이미 존스(Jamie Jones)는 지난해 11월 내한해 임세준과 녹음 및 음악 작업을 진행했다.

이번 싱글 '섬데이'는 임세준이 솔로로 부른 한국어 버전과 올포원의 제이미 존스와 임세준이 듀엣으로 부른 영어 버전이 담겨 있어 골라 듣는 재미와 올포원을 그리워하는 국내 팬들에게 향수를 자극할 전망이다.

(사진제공=더바이브엔터테인먼트)

임세준과 올포원 제이미 존스가 듀엣으로 부른 영어 버전 섬데이는 제이미 존스의 감미로운 목소리와 절제된 감성 표현으로 미국 R&B 전설의 귀환을 알리기 충분했다. 여기에 임세준 특유의 부드러운 가성이 더해져 환상의 조화를 이루며 원곡과는 또 다른 매력의 곡으로 탄생했다.

또한 임세준의 솔로 버전 섬데이는 우리말로 가사를 번역해 가사의 감정을 100% 표현하며 소울풀한 감성 표현으로 임세준 만의 섬데이를 탄생시켰다.

더바이브엔터테인먼트 측은 "올포원 '섬데이'를 발매하기 위해 리메이크 승인만 수개월의 기간이 소요됐다"며 "국내 팬들에게 많은 사랑을 받은 올포원의 '섬데이'를 임세준이 함께 부를 수 있는 것만으로도 영광이며 다시 한 번 많은 사람들로 하여금 이 곡이 사랑받을 수 있길 바란다"고 전했다.

한편 임세준의 디지털 싱글 '섬데이' 음원과 뮤직비디오는 22일 정오 각종 온라인 음원 사이트를 통해 공개된다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0
주요뉴스
댓글
0 / 300
e스튜디오
많이 본 뉴스
뉴스발전소